Изготовление идеально подходящих индивидуальных ортопедических устройств с помощью Artec Eva – на 90% быстрее, по сравнению с традиционными методами

Кратко: Производитель индивидуальных ортопедических приспособлений в Нидерландах пользуется традиционными методами – гипсовые слепки, штангенциркули, измерительные ленты и эскизы. Но все эти методы довольно сложные и занимают слишком много времени.

Задача: При помощи портативного 3D-сканера избежать трудоёмких процессов изготовления слепков, снятия измерений, зарисовок стоп и других частей тела пациентов в процессе создания индивидуальных ортопедических приспособлений.

Инструменты: Artec Eva, Artec Studio

Возможно, ни в одной другой сфере инновации не имеют такого огромного значения, как в медицине. Так, когда на пороге появляются инновационные технологии, способные предложить индивидуальные решения, врачи обязаны максимально использовать потенциал таких технологий на благо своих пациентов.

Возможно, ни в одной другой сфере инновации не имеют такого огромного значения, как в медицине. Так, когда на пороге появляются инновационные технологии, способные предложить индивидуальные решения, врачи обязаны максимально использовать потенциал таких технологий на благо своих пациентов. Уже около двадцати лет голландская компания Orthin Ltd., входящая в группу Achilleon Zorg, устанавливает рекорды применения технологий 3D-сканирования в ортопедии.

В Orthin решаются такие задачи, которые не под силу традиционным методам. В частности, компания специализируется в создании индивидуальных ортопедических приспособлений – от шарнирных коленных бандажей до корсетов для пациентов со сколиозом. В вопросах медицины точность имеет одно из важнейших значений. Ведь организм каждого человека уникален, поэтому и потребности в ортопедических устройствах или протезах, естественным образом, являются индивидуальными. Карел Уилбринк из компании Orthin, как и другие разработчики ортопедического оборудования, в полной мере осознает эту уникальность и понимает ценность точных измерений не только для успеха бизнеса, но, что наиболее важно, и для благополучия клиентов.

По этой причине специалисты Orthin решили обратиться к высокотехнологичным 3D-сканерам компании Artec 3D.

“Теперь мы пользуемся сканерами Artec Eva, и эти устройства помогают повышать производительность, при этом, экономя время"

Люксембургская компания Artec 3D уже несколько лет остается ведущим разработчиком технологий 3D-сканирования, помогая оптимизировать и совершенствовать производственные процессы во множестве отраслей, достигая прогресса поразительными темпами.

С момента появления компании Artec 3D на рынке 3D-технологий её наименование стало синонимом высочайшей точности, разрешения и простоты управления. Вот, почему оборудование и ПО линейки Artec пользуется огромным спросом во всем мире. На протяжении многих лет пользователи 3D-сканеров Artec полагаются на их удобную конструкцию, портативность и интуитивное управление. Являетесь ли вы опытным пользователем из компании Orthin или новичком-экспериментатором – едва ли имеет значение для внедрения технологий Artec 3D, которые применяются для решения любых задач конструирования и производства.

Но, как известно, словами дела не заменишь, поэтому Orthin с радостью рассказывает, как с приобретением сканера Artec Eva компании удалось на невероятные 90% сократить материальные и временные затраты в процессе конструирования и изготовления протезов!

До приобретения Artec Eva при разработке протезов и ортопедических приспособлений в Orthin применяли традиционный метод, включающий изготовление гипсовых форм. Процесс состоял из множества этапов. Во-первых, техник делал гипсовую копию части тела пациента или его предыдущего протеза вручную. На втором этапе при помощи штангенциркуля и мерной ленты производились измерения этой гипсовой модели – довольно длительный процесс, который давал весьма приблизительный результат, со множеством погрешностей. Наконец, когда все измерения были сняты, эти данные сопоставляли с двухмерными чертежами и фотографиями с изображением соответствующей части тела. В конце концов, все эти данные учитывались в конструкции готового изделия.

К радости команды Orthin, Artec Eva положил этому конец! – И одновременно помог повысить качество измерений, что увеличило их ценность.

К радости команды Orthin, Artec Eva положил этому конец! – И одновременно помог повысить качество измерений, что увеличило их ценность.

“Теперь мы пользуемся сканерами Artec Eva, и эти устройства помогают повышать производительность, при этом, экономя время, сокращая процесс обработки заказа и расходы на оплату труда, ведь сканирование и моделирование формы для отливки на основе полученных сканов требует меньше трудозатрат, нежели традиционный метод”, – говорит Карел.

Для Orthin есть два главных преимущества использования устройства Artec Eva, одинаково эффективных для компании и пациентов.

Во-первых, минимизация погрешности – путем отказа от неэффективного ручного метода измерений: точность работы техников возрастает в разы. Также техники наконец могут забыть о многочисленном арсенале измерительных инструментов. Вместо них Artec Eva предлагает единственное оптимальное решение целого ряда задач – просто возьмите сканер и начните съёмку. Artec Eva делает всё автоматически, считывая геометрию со скоростью 16 кадров в секунду и собирая их в изображение высокого разрешения с потрясающей передачей текстуры и цвета.

Во-вторых, портативность. – Мощный, но компактный, Artec Eva имеет массу менее килограмма, т.е. его можно держать в одной руке. Прикрепите к нему съемный аккумулятор производства Artec, и вы сможете сканировать на протяжении 6 часов без подзарядки. Eva также совместим с планшетами, что только увеличивает степень его мобильности и превращается в огромное преимущество для клиентов компании. В случае, если появление в офисе Orthin для пациента затруднительно, он воспользуется возможностью сканирования в комфортных условиях своего дома.

Карел подробно описывает, как изменились методы работы Orthin с появлением в компании сканера Eva.

“Вот, как мы работаем теперь: мы сканируем клиента в удобном для него месте – это может быть практически где угодно, даже дома. По завершении сканирования, мы записываем его индивидуальные пожелания. Затем направляемся обратно в офис, где сохраняем сырые данные сканирования на внутреннем сервере в формате STL. После моделируем в нашей программе форму для отливки либо конечный продукт, который может быть изготовлен на фрезерном станке или 3D-принтере”.

В Orthin также отмечают, что сканирование с Artec Eva практически не требует физического контакта с пациентом, что существенно отличает новый метод от предыдущего. Изготовление гипсовых форм для отливки – предприятие долгое и очень трудоёмкое. Карел подчеркивает, что прежний способ для пациентов, в особенности, детей, мог быть довольно “неприятной, стеснительной и угнетающей” процедурой. Но сейчас “сканирование пациентов – это процесс быстрый, не требующий никакого физического контакта. Теперь это в прошлом”.

Как только сканирование завершено, команда техников Orthin обрабатывает полученные 3D-снимки с помощью инструментов постобработки в Artec Studio.

Как только сканирование завершено, команда техников Orthin обрабатывает полученные 3D-снимки с помощью инструментов постобработки в Artec Studio.

Здесь объём работы зависит от самого пользователя. Режим «Автопилот» избавляет его от необходимости решать, как обрабатывать собранные данные, что идеально подходит новичкам. И напротив, те кто имеет чуть больше опыта или желания экспериментировать, могут полностью контролировать различные функции постобработки, погрузившись в расширенные возможности программы. Если вкратце, Artec Studio создана для того, чтобы обеспечивать потребности как самых требовательных, так и невзыскательных пользователей.

«Подход специалистов Orthin к постобработке очень скрупулёзный и состоит из множества этапов, которые выполнимы в Artec Studio за счет универсального набора мощных инструментов», – рассказывает Карел. –

“Мы проходим все необходимые этапы и совмещаем различные сканы до того, как приступить к глобальной регистрации. Затем осуществляем склейку в зависимости от требований к изделию. Поскольку пациенты не всегда могут оставаться неподвижными во время сканирования, данные геометрии могут разниться, и сканы не всегда сразу совмещаются нужным образом. В таких случаях мы прибегаем к так называемому нежёсткому совмещению, в процессе которого создается вторичная форма, совпадающая с первичной. Мы также можем воспользоваться опцией точной настройки с помощью таких инструментов, как «Искажение». И в самом конце мы применяем инструмент «Редактирование позиционирования» для калибровки положения нашего ортеза или протеза в пространстве относительно начала координат”.

Верная духу экспериментатора, компания Orthin извлекла еще большую пользу от 3D-сканирования. Специалисты Orthin используют Eva, также чтобы оценивать результаты каждой стадии производства ортопедических продуктов. Karel рассказывает: “Теперь мы можем сравнивать конечный продукт с данными сканирования, чтобы понять и, если нужно, подправить объем и форму. Такая сверка предотвращает ошибки и делает весь процесс самообучаемым”. С помощью реверс-инжиниринга специалисты Orthin могут оценить возможную разницу параметров готового изделия и сканирования, обеспечивая еще более точный результат.

По словам Карела, информация об инновационных методах компании Orthin стремительно распространяется.

“Мы получаем самые положительные отзывы в нашей области, в основном, конечно же, от пациентов. К нам приходят заявки на продукцию со всей страны. А ещё наши 3D-изделия получают похвалу как ортопедов, так и специалистов по реабилитации, в больницах, где мы работаем. Нас высоко ценят за опыт и знания в области применения 3D-технологий. Нам даже предложили участие в разработке операционного инструмента для восстановления крестообразной связки в сотрудничестве с отделением ортопедии Медицинского центра Гронингенского университета. На развитие этой инновационной технологии мы получили грант Европейского Союза”.

Несмотря на многочисленные достижения, Orthin планируют продолжить работу над инновационными методами в ортопедии с помощью 3D-технологий Artec. Возможно, то что мы наблюдаем сейчас – это всего лишь начало…

Связаться с нами