Varvara Koneva
![varvara](https://cdn.artec3d.com/styles/author_photo/s3/authors-photo/varvara.jpg?VersionId=2XA3KYyptmP9TEvlOg6WboPKjsSqZb1p&itok=RK_e2FD9)
Varvara (Varya) Koneva est une rédactrice de contenu chez Artec 3D qui – juste histoire de mettre du piment dans sa vie – a plongé dans le monde tout à fait nouveau pour elle du scan 3D après plus de 10 années passées à enseigner, interpréter et traduire. Après avoir décroché son diplôme de linguistique, Varya a enseigné l’anglais et la communication interculturelle à l’université, coordonné des projets éducatifs dans des ONG locales et internationales, et participé à la gestion d’un petit institut de langues en tant que directrice d’études. Parallèlement, elle a été ambassadrice de la paix pour le Conseil de l’Europe, traductrice bénévole pour des projets environnementaux sur le terrain, et a traduit des livres et interprété dans des festivals de cinéma.
Varya s’estime chanceuse d’avoir étudié, vécu et travaillé dans une multitude d’endroits magnifiques à travers le monde – de sa ville natale d’Irkoutsk, en Sibérie, à côté du sublime lac Baïkal, à Louvain, Bologne et Budapest, en Europe, en passant par les parcs nationaux de l’Arizona, la Californie et Washington, aux États-Unis. Varya a toujours écrit sur des sujets qui la passionnent : le dialogue interculturel, les droits de l’homme, les peuples et les langues, et la science. La conservation du patrimoine est également un pan important de sa vie. Elle est donc ravie à chaque fois que les scanners Artec 3D sont utilisés à cette fin !
Ce que Varya aime le plus chez Artec 3D, c’est la possibilité d’apprendre et de découvrir, ainsi que la chance de canaliser les voix d’individus à l’avant-garde de la technologie et de la recherche. D’après elle, Artec dégage une énergie qui incite à l’exploration et à l’aventure, ce qui lui donne l’impression de voyager quand elle écrit au sujet du scan 3D, qu’il s’agisse d’une étude de cas, d’un article pour le centre d’apprentissage, ou de la description d’une vidéo sur YouTube.
Outre ses récentes quêtes technologiques, Varya considère l’illustration d’un livre pour enfants et l’ouverture d’une petite bibliothèque comme faisant partie de ses plus grandes réussites (jusqu’à présent !). Elle aime lire et dessiner, souvent avec sa fille Anna, voyager, et se promener dans les bois, ce qu’elle documente en détail sur Instagram.
Latest articles
![Dutch Church Scanning](https://cdn.artec3d.com/styles/340x180/s3/content-hub-images/dutch-church-scanning-1.jpg?VersionId=eEtiUOAhnBTU7Guggka_I_.pwYna9yUD&itok=zQaMxlYO)
La lumière sur l’histoire : Artec Leo et Ray II pour préserver des tombes cachées
Des ouvriers ont découvert des pierres tombales médiévales dissimulées sous le plancher en bois d’une église en cours de rénovation, incitant à la numérisation 3D de l’ensemble du site à l’aide des scanners Artec.
![Yuliya Vladkovska](https://cdn.artec3d.com/styles/340x180/s3/content-hub-images/vladkovska-1.jpg?VersionId=.5e.KZAm4sOJvivXhl7b_pFOJfY0hC0r&itok=Yog1fsBz)
Des coups de pinceau en octets : le voyage d’une peintre vers l’art tokenisé grâce à Artec Leo
La peintre Yuliya Vladkovska donne une nouvelle dimension à ses œuvres en créant une représentation 3D précise avec Artec Leo. Ces rendus numériques servent de base aux versions tokenisées de ses peintures, et constituent un point de rencontre entre tradition artistique et innovation.
![Leo for treating burns](https://cdn.artec3d.com/styles/340x180/s3/content-hub-images/sthk-leo-for-treating-burns-02.jpg?VersionId=Bk20URxqeeHaspN8I9FmrJOpjmzPK.vV&itok=Jej94HaW)
Comment les prothésistes maxillo-faciaux du NHS améliorent la guérison des grands brûlés grâce à Artec Leo
Les prothésistes du Whiston Hospital ont fait des progrès remarquables dans le domaine du scan 3D grâce à Artec Leo, permettant d’accélérer la cicatrisation et de mieux adapter les orthèses pour les grands brûlés.
![Roman's Ferrari Face Masks](https://cdn.artec3d.com/styles/340x180/s3/content-hub-images/romans-ferrari-burn-victims-face-masks_08_cover.jpg?VersionId=yJJWc33X5iH8vRzkoe4sulp6G9QQGnD8&itok=UX2zwXje)
Artec Eva permet de créer des prothèses faciales innovantes pour les enfants grands brûlés
Un centre de rééducation pédiatrique en France avait besoin d’une technologie rapide, précise, sans contact et totalement sûre pour soigner les enfants souffrant de graves brûlures.
![Remy Garnier](https://cdn.artec3d.com/styles/340x180/s3/content-hub-images/remy-garnier_preview-cover.jpg?VersionId=GGLn0kfn_FI3D9n4A26SVb5YVKbqhsF.&itok=scYSp8QG)
La technologie 3D au service de la serrurerie d’art : Artec Space Spider pour la conception et la reproduction d’œuvres en bronze
Les bronziers français de la Maison Rémy Garnier, réputés pour leur savoir-faire ancestral, ont adopté la technologie Artec 3D pour moderniser leurs processus de conception et de production, afin de réinventer l’art de l’artisanat du bronze en alliant tradition et modernité.
![Chichibu Shrine](https://cdn.artec3d.com/styles/340x180/s3/content-hub-images/chichibu-shrine-2.jpg?VersionId=bEjDbf8QVt5jf0zhK0Uc9WodfM_b8vd6&itok=BzD5avtQ)
Artec Eva contribue à la transformation en 3D du sanctuaire sacré de Chichibu au Japon
Pour célébrer le 2 100ème anniversaire du sanctuaire Chichibu au Japon, un jumeau numérique de son célèbre relief de « dragon enchaîné » a été créé.