룩셈부르크 국방부, 전쟁 범죄 기록을 위해 우크라이나에 Artec 3D 스캐너 기증

Donating Artec Leos to Ukraine

룩셈부르크, 2022년 11월 14일 | 룩셈부르크 국방부는 우크라이나에 선구적인 Artec 3D 솔루션의 전체 패키지를 제공하여 3D로 포렌식 증거를 캡처하도록 했습니다. 우크라이나 군대, 영토 방위군 및 민간 당국이 피해를 본 도시를 청소하기 위해 노력하고 있는데 이 과정에서 범죄의 잠재적 증거가 오염, 파괴 또는 손실될 수 있습니다. 따라서 우크라이나에서 전쟁 범죄가 사라지기 전에 증거를 캡처하고 기록하는 것이 특히 중요합니다.

이미 우크라이나로 전달된 패키지에는 휴대용 무선 Artec Leo 스캐너 30대, 현장에서 스캐닝 시간을 연장하기 위한 추가 배터리, 고정밀 보정 키트, 캡처된 3D 데이터를 처리하고 분석하기 위한 5년의 Artec Studio 소프트웨어 라이선스가 포함되어 있습니다.  또한 데이터를 안전하게 업로드하고 클라우드에 저장할 수 있으며, 이것을 통해 전 세계 어디에서나 조사자가 데이터를 안전하게 공유, 액세스 및 처리할 수 있습니다.

François Bausch 룩셈부르크 국방부 장관은 "룩셈부르크는 우크라이나에 대한 러시아의 침략 전쟁을 강력히 규탄하며 2022년 룩셈부르크 총 국방 예산의 16% 이상에 해당하는 7,400만 유로 상당의 치명적 및 비치명적 군사 장비를 우크라이나에 공급하는 데 상당한 노력을 기울였습니다. 그러나 우리의 지원은 군사 장비에만 국한된 것은 아닙니다. 우리는 또한 책임이 있는 사람들을 재판에 회부하기 위한 목적으로 자행된 러시아 전쟁 범죄에 대한 조사를 지원합니다. 따라서 우리는 우크라이나 검찰청에 최신 룩셈부르크 기술인 Artec Leo 3D 스캐너 30대를 제공하여 이러한 전쟁 범죄의 증거를 수집하는 데 큰 도움을 주고 있습니다."라고 말했습니다.

Donating Artec Leos to Ukraine

이 최첨단 장비를 통해 우크라이나 포렌식팀은 다른 조사 단체 및 국제 형사 재판소와 공유할 수 있는 물체 및 장면의 매우 정확한 3D 모델 즉, 모든 입수 가능한 증거의 디지털 트윈을 만들 수 있습니다. 이러한 3D 모델의 잠재적 용도에는 정확한 손상 평가, 혈흔 패턴 분석, 총알 궤적 보고서, 부검 문서, 법정에서 배심원들에 대한 가상 현실(VR) 프레젠테이션, 3D 프린트된 증거 등과 같은 포렌식 분석이 포함됩니다.

키이우 포렌식 전문 과학 수사 연구소(Kyiv Scientific Research Institute of Forensic Expertise) 부소장인 Natalia Nestor는 “우리의 포렌식 전문가들은 증거를 기록하고 러시아의 우크라이나 침략에 대한 사실을 입증하기 위해 24시간 내내 일하고 있습니다. 우크라이나 국민을 대표해 우리 전문가팀과 함께 역사적으로 어려운 이 시기에 룩셈부르크 국민과 정부가 우리에게 제공한 지원과 협조에 개인적으로 감사드립니다. 이 절실히 필요한 장비를 통해 우리는 승리를 가속하고 우리가 당한 사례의 신뢰성을 높이고 인류 전체의 승리에 더 가까이 다가가게 될 것입니다.”라고 말했습니다.

Artec Leo는 세계 유일의 내장형 3D 스캐너로, 어떤 위치에서든 빠르고 정확하게 데이터를 캡처할 수 있는 내장형 화면이 장착된 휴대용 완전 무선 장치입니다. 스캔한 데이터를 클라우드에 직접 업로드할 수 있는 기능뿐만 아니라 속도와 사용 편의성을 갖춘 Artec Leo는 최대한 빨리 데이터를 수집해야 하는 포렌식에 특히 적합한 솔루션입니다. Artec Leo는 룩셈부르크에서 휴대용 3D 스캐너와 소프트웨어의 세계적 선도업체인 Artec 3D가 제조합니다. 수상 경력에 빛나는 첨단 3D 스캐너 제품군을 보유한 Artec 3D는 15년 동안 3D 스캐닝 솔루션의 선두 자리를 지키고 있으며, 이 기술이 올바른 용도에 사용되도록 개발하는 데 전념해 왔습니다.

Donating Artec Leos to Ukraine

Artec 3D의 사장 겸 CEO인 Art Yukhin은 "Artec 3D 스캐너는 빠르고 정확한 증거 수집으로 전 세계 포렌식 전문가들 사이에서 매우 인기가 있습니다. 우리는 우크라이나 전문가들이 이제 우크라이나에서 대규모로 자행되고 있는 전쟁 범죄의 증거를 입수하고, 기록하고. 평가하며 법정에 제출하는 데 많은 시간을 절약할 수 있는 이 기술을 사용할 수 있게 되어 기쁘게 생각합니다. 우리는 우크라이나의 영웅적인 사람들을 존경하며, 우크라이나가 전범과 테러리스트에게 범죄에 대해 책임을 묻는 데 우리가 기여하고 지원하게 된 것을 영광으로 생각합니다."라고 말했습니다.

Artec 3D는 포렌식 증거를 수집하기 위한 패키지 제공 외에도 전쟁 초기부터 우크라이나 파트너 및 당국과 협력하기 위해 노력해 왔습니다.  Artec 3D는 우크라이나에서 인도주의적 위기 구호를 제공하는 룩셈부르크에 본부를 둔 단체인 LUKraine과 협력하여 모든 Artec Leo 판매액의 1%를 기부하여 응급 처치, 의료, 주거, 음식, 의복 형태의 도움이 가장 필요한 사람들에게 지속해서 전달하고 있습니다.  또한, Artec 3D는 13년에 걸쳐 Artec 3D의 헌신적인 우크라이나 파트너인 KODA Ltd와 우크라이나 기념물 스캐닝을 전담하는 우크라이나 팀인 Skeiron과 함께 손실되거나 훼손될 위험이 있는 우크라이나 유산의 귀중한 부분을 3D로 보존하기 위해 노력하고 있습니다.