Artec Group e Ottobock firmano un accordo di distribuzione per gli scanner 3D Artec

09/07/2014

Palo Alto, California, 10 luglio 2014. - Artec Group, azienda leader nello sviluppo e nella produzione di software e hardware 3D professionali, annuncia oggi la conclusione di un accordo di distribuzione con Ottobock, leader del mercato dell'ortopedia. Nell'ambito di questa partnership, Ottobock distribuirà gli scanner Artec 3D per la produzione di protesi. I primi scanner Artec 3D sono stati consegnati allo staff Ottobock, che ha già ricevuto una formazione pratica e commerciale dagli specialisti Artec.

Come la digitalizzazione della fotografia avvenuta dieci anni fa, l'arrivo della tecnologia 3D nelle vita di tutti i giorni è inarrestabile. La medicina, in particolare nel campo dell'ortopedia e delle protesi, è un ottimo esempio di come le soluzioni 3D possano promuovere il progresso scientifico e tecnologico. Sempre più spesso, gli specialisti dell’ortopedia utilizzano la tecnologia 3D prima di creare un’ingessatura per garantire un livello superiore di qualità, precisione, personalizzazione e comodità.

Artec produce scanner 3D che analizzano oggetti del mondo reale raccogliendo dati sulla loro forma, che vengono poi utilizzati per creare una replica fisica 3D. Gli scanner Artec sono gli unici leggeri, portatili, precisi e in grado di catturare rapidamente oggetti ad alta risoluzione e a colori. Ottobock distribuirà sia lo scanner 3D Artec Eva che Artec Spider.

Lo scanner Artec Eva offre una scansione a colori rapida e precisa e non richiede né marcatori né calibrazione. Digitalizza rapidamente gli oggetti in alta risoluzione e colori vivaci, offrendo possibilità di applicazione praticamente illimitate. Artec Spider è un nuovo scanner 3D, progettato specificamente per gli utenti CAD. È perfetto per il reverse engineering, la progettazione del prodotto, il controllo della qualità e la produzione di massa.

"La tecnologia 3D è il futuro delle protesi ortopediche, per la sua capacità di facilitare il lavoro dei protesisti", ha affermato Hans Dietl, CFO di Ottobock. "La scansione 3D accorcia i tempi di produzione e migliora la qualità del prodotto finale. È la soluzione ideale per i nostri prodotti e servizi ".

"Siamo soddisfatti della fiducia che Ottobock, uno dei più importanti e innovativi operatori nel settore ortopedico, ha riposto in noi", osserva Artyom Yukhin, presidente e CEO di Artec Group. "Ottobock è un esperto nel soddisfare le esigenze di persone con amputazioni in tutto il mondo. I nostri scanner 3D sono multifunzionali, utilizzati nella medicina, nella conservazione di monumenti storici, nelle applicazioni industriali, ecc. La partnership è la conferma del nostro impegno per garantire la qualità dei nostri scanner 3D. Un partner affidabile come Ottobock consente a Artec di perfezionare i nostri scanner per soddisfare le esigenze dei professionisti."

Informazioni su Artec Group

Artec Group è un gruppo internazionale con filiali negli Stati Uniti (Palo Alto), Russia (Mosca) e Lussemburgo. Artec sviluppa e produce soluzioni e prodotti 3D innovativi. Artec ha un team di professionisti esperti nella raccolta e nell'elaborazione di superfici 3D e nel riconoscimento biometrico del viso. I prodotti e i servizi Artec possono essere utilizzati in molti settori, ad esempio nella tecnologia della sicurezza e in ingegneria, medicina, media e design, intrattenimento, moda, conservazione storica e molti altri. La cultura aziendale di Artec Group e delle sue sussidiarie Artec 3D e Artec ID è caratterizzata da una combinazione di ingegneria russa, etica imprenditoriale europea e spirito di innovazione della Silicon Valley. Shapify, il servizio per la creazione di statuine 3D, è stato progettato e introdotto nel 2013 da Artec Group: https://shapify.me. Per ulteriori informazioni su Artec Group, visitate www.artec-group.com.

Informazioni su Ottobock

Ottobock è uno sviluppatore di tecnologia medica e fornisce soluzioni nel campo della protesica, dell'ortopedia, delle soluzioni di mobilità (sedie a rotelle, guide per la riabilitazione), neuroriabilitazione e assistenza medica per le persone a mobilità ridotta. Le filiali in 50 paesi offrono prodotti di qualità "Made in Germany" e danno lavoro a più di 6.000 persone. Ottobock è un'azienda a conduzione familiare sin dalla sua fondazione nel 1919 e dal 1988 supporta anche i Giochi Paralimpici attraverso il suo know-how tecnico.

Contattaci