TÉRMINOS DE USO

Entrada en vigencia: 25 de mayo de 2018.

Lea atentamente las siguientes medidas de éstos Términos de uso (los "Términos de uso"), así como nuestra Política de privacidad y otros términos a los que se hace referencia en este documento.

Este es un acuerdo legal entre usted y Artec Europe, S.à.rl y sus filiales y subsidiarias ("Artec" o "Nosotros") con respecto al uso de nuestros servicios online y / o móviles, sitio web y software proporcionados por nosotros ( colectivamente los "Servicios Artec").

Al utilizar los servicios de Artec de cualquier manera, USTED RECONOCE QUE HA LEÍDO, COMPRENDIDO Y ACEPTA ESTAR SUJETO POR LOS SIGUIENTES TÉRMINOS Y CONDICIONES, INCLUIDAS CUALQUIER DIRECTRICES ADICIONALES Y MODIFICACIONES FUTURAS, ASÍ COMO PARA CUMPLIR CON LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD. SI ESTÁ ENTRANDO EN ESTOS TÉRMINOS DE USO EN NOMBRE DE UNA ENTIDAD, COMO SU EMPLEADOR O LA COMPAÑÍA EN LA QUE TRABAJA, REPRESENTA QUE TIENE LA AUTORIDAD LEGAL PARA VINCULAR A ESTA ENTIDAD. SI EN CUALQUIER MOMENTO NO ACEPTA ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO, TERMINE INMEDIATAMENTE SU USO DE LOS SERVICIOS DE ARTEC.

Usted acepta revisar estos Términos de uso periódicamente para obtener información nueva y los términos que rigen su uso de los Servicios de Artec. Artec puede modificar los Términos de Uso en cualquier momento.

1. Licencia de usuario. Le otorgamos una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para utilizar los Servicios de Artec para su uso personal y no comercial de acuerdo con estos Términos de uso. Nos reservamos el derecho de modificar o interrumpir, temporal o permanentemente, los Servicios de Artec por cualquier motivo, a nuestra entera discreción, con o sin notificarle. Sin perjuicio de las disposiciones de estos Términos de uso, nos reservamos el derecho, sin previo aviso o responsabilidad civil, y, a nuestro exclusivo criterio, de rescindir su licencia para utilizar los Servicios de Artec y para bloquear o impedir el acceso y el uso futuros de los Servicios de Artec para cualquier razón o sin razón Una vez finalizados, estos Términos de uso seguirán vigentes.

2. Límites de su uso. Debe usar los Servicios de Artec solo para propósitos legales. No debe realizar ninguna acción que pueda comprometer la seguridad de los Servicios de Artec, hacer que los Servicios de Artec sean inaccesibles para otros o causar daños a los Servicios de Artec. Todo esto, incluida su organización, selección y disposición, así como diversos programas o programas dentro de o relacionados con los Servicios de Artec, pertenecen a Artec. Ningún contenido de Artec Services puede ser modificado, copiado, reproducido, republicado, descargado, publicado, exhibido, transmitido, realizado, licenciado, utilizado para hacer un trabajo derivado, transferido, vendido o distribuido sin nuestro consentimiento previo por escrito.

3. Ninguna modificación de los servicios de Artec. No debe agregar, sustraer, modificar o editar el código, el contenido, visualización o cualquier otro aspecto de los Servicios de Artec.

4. Enlaces a sitios web de terceros. Podemos optar por proporcionar enlaces o referencias sobre los Servicios de Artec a sitios web, información o servicios de terceros únicamente como una conveniencia para nuestros usuarios ("Sitios de referencia"). Artec no respalda ninguno de estos Sitios de referencia. El acceso y el uso de los Sitios de referencia, incluida la información, los materiales, los productos y los servicios que se encuentran en los Sitios de referencia o disponibles a través de estos, es responsabilidad exclusiva de usted. Lo alentamos a que se informe cuando abandone los Servicios de Artec y lea los términos y condiciones y las políticas de privacidad de los sitios web o servicios de terceros que visite. Además, su correspondencia o relaciones comerciales con los anunciantes que se encuentran en o a través de los Servicios de Artec son únicamente entre usted y dicho anunciante. Artec no será responsable por la falta de confiabilidad o inexactitud de cualquier información obtenida a través de esos Sitios de referencia.

5. Indemnización. Usted acepta que es personalmente responsable de su uso y comportamiento al utilizar los Servicios de Artec. Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Artec, su personal, subsidiarias, compañías afiliadas, franquiciados, licenciatarios, empresas conjuntas, socios comerciales, licenciadores, proveedores, empleados y anfitriones de Artec Services y proveedores de información de terceros de y contra todas las reclamaciones, responsabilidades, pérdidas, gastos, lesiones o daños a personas o propiedades, daños y costos monetarios (incluidos, entre otros, daños directos, incidentales, consecuentes, ejemplares e indirectos), honorarios razonables de abogados y costos de consultas gubernamentales o una investigación, resultante de su visita, uso, uso indebido, incapacidad de uso o interrupción en el servicio de los Servicios de Artec o cualquier violación por su parte de estos Términos de uso o de la ley.

6. Derecho a rechazar el acceso / servicio. Nos reservamos el derecho de rechazar o limitar el acceso a los Servicios de Artec a nuestra entera discreción y sin previo aviso. Esto incluye el derecho a bloquear o limitar el acceso a los Servicios de Artec, o partes del sitio web de Artec, a individuos o grupos, con el fin de prevenir o reducir el riesgo de violación de nuestros términos o la ley, o en base a una violación presunta o real, o por cualquier otro motivo.

7. Licencia de contenido. Entre usted y nosotros, usted posee todo el contenido que envía a los Servicios de Artec. Usted nos otorga a nosotros y a nuestros afiliados una licencia mundial, perpetua, irrevocable, exclusiva, libre de regalías y derecho a copiar, transmitir, distribuir, realizar públicamente y mostrar (a través de todos los medios ahora conocidos o creados a partir de ahora), y realizar trabajos derivados de su contenido. Además, renuncia a los llamados "derechos morales" en su contenido.

8. Información de derechos de autor. Todos los contenidos incluidos en los Servicios de Artec, incluidos (entre otros) todo el material escrito, imágenes, fotos y códigos, están protegidos por las leyes internacionales de derechos de autor y marcas registradas. No puede copiar, reproducir, modificar, volver a publicar, transmitir o distribuir ningún material de los Servicios de Artec sin un permiso expreso por escrito. Se espera que todos los usuarios de los Servicios de Artec cumplan con las leyes de derechos de autor aplicables. Sin embargo, si se nos notifica de una supuesta infracción de derechos de autor, o si nos damos cuenta de los hechos y circunstancias en los que se manifiesta la infracción, responderemos de manera expedita eliminando o deshabilitando el acceso al material que se reclama como infractor o como sujeto de actividad infractora.

9. Descargo de responsabilidad de la garantía. USTED UTILIZA LOS SERVICIOS DE ARTEC A SU PROPIO RIESGO. LOS SERVICIOS DE ARTEC SE PROPORCIONAN "TAL CUAL", "DONDE ESTÁ", "COMO ESTÁ DISPONIBLE", "CON TODAS LAS FALLAS", Y SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. NEGAMOS TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y NINGUNA INCUMPLIMIENTO, YAQUELLAS DE ESTATUTO O DE OTRA MANERA EN EL DERECHO DE UN COMERCIO. NO HACEMOS NINGUNA REPRESENTACIÓN O GARANTÍA CON RESPECTO A LA INTEGRIDAD, PRECISIÓN, CORRECCIÓN, INTEGRIDAD, FIABILIDAD, MONEDA, ADECUACIÓN, ADECUACIÓN, FUNCIONALIDAD, DISPONIBILIDAD, OPERACIÓN O CUALQUIER OTRO ASPECTO DE LOS SERVICIOS DE ARTEC O CONTENIDOS. NO GARANTIZAMOS QUE EL FUNCIONAMIENTO DE LOS SERVICIOS DE ARTEC SEA ININTERRUMPIDO O LIBRE DE ERRORES, O QUE LOS SERVICIOS DE ARTEC ESTÉN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES PERJUDICIALES. SI DESCARGÓ EL SOFTWARE MÓVIL DE LA TIENDA DE APP DE APPLE.

10. Limitación de responsabilidad. HACIA LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO, ARTEC O SUS PROVEEDORES SERÁN RESPONSABLES POR CUALQUIER DAÑO ESPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECTO, PUNITIVO O CONSECUENTE, DE CUALQUIER DAÑO INDICADO) LIMITADO A, DAÑOS POR: PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE INFORMACIÓN O DATOS CONFIDENCIALES U OTROS, INTERRUPCIÓN COMERCIAL, LESIÓN PERSONAL, PÉRDIDA DE PRIVACIDAD, NO CUMPLIR CON NINGÚN DERECHO, NEGLIGENCIA Y CUALQUIER OTRO PECUNARIO U OTRAS PERDIDAS,   ACUERDO O DE CUALQUIER FORMA RELACIONADA CON EL USO O LA INHABILIDAD DE UTILIZAR EL WIDGET O EL SERVICIO ARTEC AÚN SI ARTEC O CUALQUIER PROVEEDOR HA SIDO AVISADO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. PORQUE ALGUNOS PAÍSES / JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENTES O INCIDENTALES, LA LIMITACIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE A USTED. EN NINGÚN CASO, LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE ARTEC ES RESPECTO A USTED POR TODOS LOS DAÑOS (ADEMÁS DE LO QUE PUEDE SER REQUERIDO POR LA LEY APLICABLE EN CASOS DE LESIONES PERSONALES) EXCEDA LA CANTIDAD DE DINERO QUE USTED HA PAGADO CON ANTERIORIDAD A ARTEC EN EL PERIODO DE 12 MESES. LAS LIMITACIONES ANTERIORES SE APLICARÁN SI LA SOLUCIÓN ESTABLECIDA ANTERIORMENTE FALLA EN RELACIÓN A SU PROPÓSITO ESENCIAL. ESTAS LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD TAMBIÉN SE APLICAN CON RESPECTO A LOS DAÑOS INCURRIDOS POR USTED DEBIDO A RAZONES DE CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO VENDIDO O PROPORCIONADO POR TERCEROS, ADEMÁS DE ARTEC, Y RECIBIDOS A TRAVÉS DE ANUNCIOS O PUBLICACIONES EN EL SERVICIO DE ARTEC. USTED ACEPTA QUE, EN EL CASO DE INCUMPLIMIENTO, DAÑOS, PÉRDIDAS O LESIONES QUE SURJAN DE LOS ACTOS U OMISIONES DE ARTEC, LOS DAÑOS, SI EXISTE ALGUNO, CAUSADOS A USTED, NO SON IRREPARABLES O SUFICIENTES PARA TENER UN DERECHO A UNA INYUNCIÓN QUE PREVEGA LA EXPLOTACIÓN DE CUALQUIER SITIO WEB, PROPIEDAD, PRODUCTO, SERVICIO U OTROS MATERIALES PROPIOS O CONTROLADOS POR LAS PARTES DE ARTEC, Y USTED NO TENDRÁ DERECHOS DE DISFRUTAR O RESTRINGIR EL DESARROLLO, PRODUCCIÓN, DISTRIBUCIÓN, PUBLICIDAD, EXPOSICIÓN O EXPLOTACIÓN DE CUALQUIER SITIO WEB, PROPIEDAD, PRODUCTO, SERVICIO O OTROS MATERIALES DE PROPIEDAD O CONTROLADOS POR ARTEC.

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD EN CONTRATOS CON LOS CONSUMIDORES Y, COMO RESULTADO, EL CONTENIDO DE ESTA SECCIÓN PUEDE NO APLICARSE A USTED. EN ESTAS JURISDICCIONES, LA RESPONSABILIDAD DE ARTEC SE LIMITARÁ A LA MAYOR EXTENSIÓN PERMITIDA POR LA LEY.

CUALQUIER RECLAMACIÓN O DAÑOS QUE PUEDA TENER CONTRA ARTEC SÓLO SERÁ CONTRA ARTEC Y NO CONTRA OTRAS ENTIDADES O SUS OFICIALES, DIRECTORES, ACCIONISTAS, REPRESENTANTES O AGENTES.

11. Errores, correcciones y cambios. No garantizamos ni representamos que los Servicios de Artec están o estarán libres de errores. Los errores de entrada de datos, los errores humanos, los problemas técnicos y otros a veces dan como resultado que se muestre información inexacta. Otros factores también pueden causar errores. No nos hacemos responsables por errores. Nos reservamos el derecho de corregir cualquier inexactitud o error, incluidos, entre otros, los lugares de franquicia, la disponibilidad y el horario de los servicios.

12. Comentarios. Artec tratará cualquier comentario o sugerencia que proporcione a Artec ("Comentarios") como no confidencial y no exclusivo para usted. Por lo tanto, en ausencia de un acuerdo por escrito con Artec en contra, usted acepta que no enviará a Artec ninguna información o idea que considere confidencial o de propiedad. Usted comprende y reconoce que Artec será de su propiedad y puede usar los Comentarios proporcionados por usted para mejorar o realzar los Servicios de Artec. En consecuencia, usted acepta y por la presente asigna a la Retroalimentación de Artec (incluidos todos los derechos de propiedad intelectual contenidos en el mismo y cualquier modificación o mejora de los mismos, realizada por quienquiera).

13. Privacidad. Para obtener información sobre cómo Artec protege su privacidad, lea la Política de privacidad de Artec, que puede encontrar en artec3d.com/privacypolicy.html. La Política de privacidad explica cómo Artec trata su información personal y protege su privacidad cuando utiliza el sitio web y los servicios de Artec. En caso de que nos proporcione datos personales de la persona relacionada con usted (por ejemplo, representantes legales, personas de contacto, etc.), se compromete a garantizar que dicha divulgación cumple con la legislación de protección de datos aplicable y que no existe ninguna prohibición o restricción que pueda impedir o restringir nuestro procesamiento de dichos datos como se establece en la Política de privacidad.

Además, cuando comparte datos personales sobre personas relacionadas con usted, se compromete a informarles sobre (i) el procesamiento de datos personales y (ii) sus derechos para acceder y corregir notablemente sus datos personales y todos los demás derechos derivados de los Datos aplicables. Legislación de Protección, según lo establecido en la Política de Privacidad.

Deberá indemnizarnos y eximirnos de toda responsabilidad por daños y perjuicios directos e indirectos y las consecuencias financieras derivadas de cualquier incumplimiento de esta cláusula 13.

Para lo anterior, "Legislación de protección de datos" significa cualquier ley de protección de datos, estatuto, decreto, legislación, orden, reglamento u otro instrumento vinculante aplicable, incluido el Reglamento 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 (el GDPR), ya que tal legislación y orientación pueden ser enmendadas, reemplazadas o revocadas de vez en cuando.

14. Cambios a los Términos de Uso. Nos reservamos el derecho, a nuestro exclusivo criterio, de cambiar estos Términos en cualquier momento. Las versiones actualizadas de los Términos se publicarán aquí en nuestro Sitio y serán efectivas inmediatamente después de su publicación. La fecha de la versión más reciente se muestra abajo. Verifique con frecuencia, especialmente antes de utilizar los Servicios de Artec, para ver si estos Términos han cambiado. El uso de los Servicios de Artec después de cualquier cambio a los Términos constituye su consentimiento a los cambios. Los términos para los nuevos servicios de Artec son efectivos inmediatamente después de su publicación en www.artec3d.com/terms-use.

15. Capacidad para contratar. Por la presente, usted afirma que tiene plena capacidad y competencia para aceptar los términos, condiciones, obligaciones, afirmaciones, declaraciones y garantías establecidas en estos Términos de uso, y para cumplir con los términos y condiciones de estos Términos de uso.

16. Acuerdo completo. Estos Términos de uso representan el acuerdo completo con respecto a los asuntos cubiertos y, a excepción de lo establecido en las Enmiendas anteriores, solo pueden ser modificados por un escrito firmado por ambas partes. Si alguna disposición de estos Términos de uso se considera inaplicable, dicha disposición se modificará solo en la medida necesaria para que sea exigible y no afectará la exigibilidad o validez de las disposiciones restantes, que permanecerán en pleno vigor y efecto.

17. Renuncia. El hecho de que Artec no ejerza o haga cumplir ningún derecho o disposición de estos Términos de uso no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición. Cualquier renuncia a cualquier disposición de estos Términos de uso será efectiva solo por escrito y firmada por Artec.

18. Encabezados. Las referencias en los encabezados aquí son solo para fines de conveniencia, no constituyen parte de estos Términos de uso, y no se considerará que limiten o afecten ninguna de las disposiciones de este documento.

19. Ley aplicable y sede. Estos Términos de uso se rigen por las leyes de Luxemburgo. Usted acepta irrevocablemente la jurisdicción y el lugar exclusivo de los tribunales en Luxemburgo para todas las disputas que surjan de o estén relacionadas con este Acuerdo. La Convención de las Naciones Unidas sobre Contratos para la Venta Internacional de Bienes (1980) queda excluida en su totalidad de la aplicación a estos Términos de Uso.

20. Supervivencia. En el caso de que alguna de las disposiciones de estos Términos de uso sea mantenida inaplicable por un tribunal u otro tribunal de jurisdicción competente, tales disposiciones se limitarán o eliminarán en la medida mínima necesaria para que estos Términos de uso queden de otra manera en vigencia, en efecto y exigible.

21. Medidas cautelares. Usted reconoce que las obligaciones contraídas en virtud de Artec son de una naturaleza única e insustituible, cuya pérdida dañará irreparablemente a Artec y no podrá ser reemplazada por daños monetarios por sí sola, de modo que Artec tenga derecho a una medida cautelar o de otro tipo (sin las obligaciones de publicar cualquier fianza o garantía) en el caso de cualquier incumplimiento o incumplimiento anticipado por parte de usted. Usted renuncia irrevocablemente a todos los derechos de buscar una medida cautelar u otro tipo de alivio equitativo.

22. Información de contacto. Si desea comunicarse con Artec y tiene alguna pregunta, queja o reclamo con respecto a los Servicios de Artec, debe visitar el sitio web de Artec en www.artec3d.com o enviar un correo electrónico a support@artec3d.com.

Contáctenos