Artec‘s Internetseite jetzt auch auf Französisch

22/01/2012

Sie haben von nun an die Möglichkeit, unsere Produkte in der Sprache von Baudelaire, Stendhal, Moliere, Rimbaud, Verlaine und Dumas zu erkunden! Da unser Hauptsitz in Luxemburg liegt, kamen wir nicht umhin, uns in eine Kultur zu verlieben, die weltweit für ihre Dichter, Künstler, Musiker und oh… ihre Küche bekannt ist!

Brügges heiße Schokolade schmeckt doppelt so gut, wenn wir dazu die neusten Abenteuer unseres Lieblings-Belgiers – Hercule Poirot- lesen. Schweizer Emmentaler steht im Geschmack keinem anderen nach und lässt manche von uns vergessen, dass es da draußen noch reichlich anderen Käse gibt. Während wir auf einer Bank am Genfer See sitzen, bewundern wir die Alpenlandschaft um uns herum. Man muss schon zugeben, dass sich Charlie Chaplin und Meister Nabokov nicht ohne Grund dazu entschieden haben, in der Schweiz zu leben.

Wir haben uns immer und immer wieder auf die gleiche Weise Amélie angesehen, wie wir auch Jules Verne‘s Abenteuer immer wieder gelesen haben, die nicht nur uns hier bei Artec inspiriert haben, sondern auch so viele andere Leute auf der Welt! Wir hoffen, dass unsere belgischen, schweizerischen und französischen Nachbarn – ebenso wie viele andere frankofonen Freunde – viel Spaß mit unserer neuen französischen Internetseite haben werden!

Da wir stetig versuchen die Kommunikation mit unseren Kunden zu verbessern, werden wir weiterhin unsere Internetseite in andere Sprachen übersetzen. Also, bleiben Sie dran für weitere sprachliche Neuigkeiten!

Votre équipe Artec